центр управления пуском — launch control center
берущий управление на себя — taking over control
блок системного управления — system control unit
блок управления подачей краски — ink control box
блок управления процессом — process control unit
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
ГОСТ Р 51664-2000: Системы и аппаратура автоматического управления каналами радиосвязи. Основные параметры — Терминология ГОСТ Р 51664 2000: Системы и аппаратура автоматического управления каналами радиосвязи. Основные параметры оригинал документа: 3.1.2 канал передачи данных (команд): Совокупность средств (технические средства и физическая среда),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура автоматического регулирования и управления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control equipment … Справочник технического переводчика
аппаратура автоматического регулирования и управления для резервного останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reserve shutdown control equipmentRSCE … Справочник технического переводчика
щит автоматического управления электроагрегатом (электростанцией) — щит автоматического управления Щит управления, в котором установлена аппаратура автоматического управления электроагрегатом (электростанцией). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы щит автоматического управления … Справочник технического переводчика
Щит автоматического управления электроагрегатом (электростанцией) — 35. Щит автоматического управления электроагрегатом (электростанцией) Щит автоматического управления Щит управления, в котором установлена аппаратура автоматического управления электроагрегатом (электростанцией) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коммутационная аппаратура автоматического переключения (КААП) — 3.1.4 коммутационная аппаратура автоматического переключения (КААП) (automatic transfer switching equipment ATSE): Коммутационная аппаратура переключения автономного действия. Примечания 1 КААП обычно содержит все необходимые устройства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НБ ЖТ ЦШ 075-2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ-ЦМ. Нормы безопасности — Терминология НБ ЖТ ЦШ 075 2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ ЦМ. Нормы безопасности: 3.2. Автоматическая остановк а автоматическое торможение до полной остановки поезда. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппаратура — 4.2. Аппаратура Весы по ГОСТ 29329 или ГОСТ 24104. Шкаф сушильный. Сита с сеткой № 1,25 по ГОСТ 6613 и с круглыми отверстиями диаметрами 5 и 2,5 мм. Лупа минералогическая по ГОСТ 25706. Игла стальная. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
услуга уровня (подуровня) управления доступом к среде — 3.1.9 услуга уровня (подуровня) управления доступом к среде: По ГОСТ 34.936. Источник: ГОСТ Р 51664 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
протокол подуровня управления доступом к среде — 3.1.8 протокол подуровня управления доступом к среде: Протокол, управляющий доступом к физической среде с целью обеспечения обмена данными между узлами сети. Источник: ГОСТ Р 51664 2000: Системы и аппаратура автоматического управления каналами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическая группа оборудования центра управления и передающей (приемной) радиостанции — 3.1.4 технологическая группа оборудования центра управления и передающей (приемной) радиостанции: Совокупность технических средств, обеспечивающих формирование трактов передачи (приема) радиочастотных сигналов. Источник: ГОСТ Р 51664 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
